How Can I Forget You Lyrics - D.ear

How can I forget you - 디어

Hangul : 

쉴 틈 없이 구겨 넣었던
해야 할 목록 스케줄
쌓여진 일 미뤄둔 만남
지칠 정도로 가득 찬
다른 생각할 그 틈도 없이
또 하루를 보내지만
How can I forget you
하룰 다 채워도
How can I forget you
왜 채워지지 않는지
그 시간만큼
잠시라도 편해지고 싶은데
그게 맘처럼 쉽지가 않은걸
바쁜 일상에 조금도
네가 들어오지 못하게
비어버린 그 시간들은
온전히 나를 위해
다른 생각할 그 틈도 없이
또 하루를 보내지만
How can I forget you
하룰 다 채워도
How can I forget you
왜 채워지지 않는지
그 시간만큼 잠시라도
편해지고 싶은데
그게 맘처럼 쉽지가 않은걸
I’m trying to forget you
아무리 노력해봐도
비어버린 그 맘은
그 어떤 걸로도 대신할 수 없는걸
How can I forget you
하룰 다 채워도
How can I forget you
왜 채워지지 않는지
그 시간만큼 잠시라도
편해지고 싶은데
참 그게 맘처럼 쉽지가 않은걸
Still trying to forget you

English :

I cried with no hesitation
List schedule to be scheduled
The meeting that put off the piled up
Exhausted
Without any other thought
I will spend another day
How can I forget you
I'll fill you in.
How can I forget you
Why it is not filled
As long as that time
I want to be comfortable for a while.
It's not as easy as it sounds.
A bit on the busy everyday
Do not let me in.
Those times were empty
For me totally
Without any other thought
I will spend another day
How can I forget you
I'll fill you in.
How can I forget you
Why it is not filled
For as long as that time
I want to be comfortable.
It's not as easy as it sounds.
I'm trying to forget you
No matter how hard you try
That empty mind
It can not be replaced by anything
How can I forget you
I'll fill you in.
How can I forget you
Why it is not filled
For as long as that time
I want to be comfortable.
It's not as easy as it is.
Still trying to forget you

Review Anohana

AnoHana

genre : Drama, Romantic, Slice of life

Basecamp

Anime panjangnya hanya 11 episode ini menceritakan tentang persahabatan enam orang anak yang bernama Menma, Jintan, Tsuruko, Anaru, Yukiatsu, dan Poppo.
Anime ini memiliki kisah yang menyedihkan juga mengharukan, dengan alur flashback yang mengungkapkan sedikit demi sedikit kisah tentang masa kanak-kanak mereka dimana bermain bersama adalah kebiasaan yang setiap hari mereka lakukan hingga suatu hari salah satu anak perempuan dalam kelompok itu, yaitu Menma, mengalami kecelakaan yang membuatnya tewas.

Menma

Menma in eps.11

Tewasnya Menma lantas menyebabkan hubungan 5 anak yang lain, yakni Jintan, Tsuruko, Anaru, Yukiatsu, dan Poppo secara perlahan mulai menjauh seiring dengan mereka yang menjadi dewasa dan berdampak mendalam pada kepribadian mereka. Khususnya Jintan, yang awalnya pemimpin dari kelompok itu menjadi pemuda yang menarik diri dari masyarakat dan memutuskan mengurung diri di rumah serta tidak melanjutkan sekolah, sampai pada suatu musim panas tiba" roh Menma yang telah tampak lebih dewasa muncul di hadapan Jinta dan hanya Jinta yang dapat berinteraksi dengannya.
Roh Menma tersebut meminta agar permohonannya dikabulkan agar dia bisa pergi dengan tenang ke alam baka, dan meskipun Menma sendiri tidak bisa mengingat permohonan apa yang diinginkannya, kemunculan Menma membuat hubungan ke 5 anak itu yang sempat terhenti di masa lalu berputar kembali dan menujukkan perasaan mereka sebenarnya.
Kisah yang mengharukan menjadi penutup cerita Anohana karena permintaan Menma yang dapat membuatnya pergi ke alam baka ternyata ada dalam kata-kata terakhir ibu jintan saat kritis dirumah sakit. Menma ingin mengabulkan permintaan terakhir ibu Jintan, karena itu Menma masih bergentayangan hingga permintaannya dapat terkabul di akhir film.

Menma teringat masa kecil

Perpisahan dengan Menma